Olivia Wilde denies pay disparity between Don’t Worry, Darling co-stars Harry Styles and Florence Pugh: ‘There is absolutely no validity to those claims’