BTS’ military decision to be made by December, says Korea’s culture minister; Defense Minister says it is “desirable” that the group carries out mandatory service